На чарговым дні інфармавання, які праводзіўся ў раёне на мінулым тыдні, абмяркоўваліся тэмы: “Навядзенне парадку на зямлі і добраўпарадкаванне населеных пунктаў у Гродзенскай вобласці і Астравецкім раёне” і “Аб выніках сацыяльна-эканамічнага развіцця Гродзенскай вобласці і Астравецкага раёна за першае паўгоддзе 2012 года”.
У адпаведнасці з даручэннем Урада Рэспублікі Беларусь рашэннямі Гродзенскага... Читать далее
На карте Островетчины
Наведем порядок на Островетчине!
Тартак і яго жыхары
Слова “тартак” азначае пілараму, лесапільню. А яшчэ гэта вёска ў Астравецкім раёне непадалёк ад Быстрыцы.
Зазірнуць у мінуўшчыну вёскі Тартак мяне натхніла рубрыка “На карце Астравеччыны”, у якой расказваецца пра маленькія вёсачкі раёна. А яшчэ простае і, думаю, зразумелае жыхарам маленькіх населеных пунктаў жаданне, каб у Тартака была будучыня.
Млын
Некалі стары яўрэй... Читать далее
Кавалёўка і яе жыхары
Кароткая даведка: Вёска Кавалёўка ўваходзіла ў казённы маёнтак Быстрыцкі. У 1857 годзе ў ёй пражывала 45 сялянскіх душ. З 1922 года ў складзе Польшчы. Напрэдадні Другой сусветнай вайны ў Кавалёўцы налічвалася 11 двароў, у якіх жылі 64 чалавекі.
У 1970-ым – 51 жыхар. У 2004-ым – 46 жыхароў. Па даных Варнянскага... Читать далее
Жыццё прасвятлела
…В тот год осенняя погода
Стояла долго на дворе,
Зимы ждала, ждала природа,
Снег выпал только в январе…
А.С. Пушкин «Евгений Онегин»
Ну хіба заснеш, не захутаўшыся ў мяккую, цёплую коўдру?! Не, сапраўды, ненакрытым можна паспрабаваць прыдрамнуць, – і то толькі для таго, каб неўзабаве прачнуцца ад дрыжыкаў. Вось і зямля адмаўлялася засынаць без снегу... Читать далее
Мацканы і іх жыхары
Невялічкая прыдарожная вёсачка. Ціхая і не асабліва прыкметная. Уздоўж яе можна праязджаць гадамі – слізганеш позіркам па вачанятах-вокнах дамоў на ўскрайку – і тут жа забудзеш. І вёсачка цябе забудзе таксама. “Праязджомы” і мімалётны, ты ёй не асабліва цікавы...
Вёсачка неўпрыкмет для самой сябе састарэла, і ўласная такая далёкая маладосць стала... Читать далее
Выпраўлены памылкі на дарожных знаках вёсак Бабраўнікі, Бялькішкі, Падваранцы
У рэдакцыю працягваюць паступаць адказы на публікацыю “Пабеда” невукаў”, у якой, нагадаем, размова ішла пра памылкі ў напісанні дарожных указальнікаў і назваў населеных пунктаў на аўтобусных прыпынках.
Нядаўна мы атрымалі адказ з дарожна-эксплуатыцыйнага ўпраўлення №57, якое прыняло на абслугоўванне новую аўтадарогу, што вядзе да пляцоўкі будаўніцтва АЭС – менавіта на ёй... Читать далее
Памылкі на дарожных указальніках выпраўляюцца
Рэдакцыя працягвае атрымліваць адказы на крытычную публікацыю “Пабеда” невукаў”, у якой ішла размова пра памылкі ў напісанні назваў населеных пунктаў на дарожных указальніках, назвах аўтобусных прыпынкаў і ў раскладзе руху аўтобусаў, “АП” за 16 ліпеня).
Адказ аўтапарка №4 мы ўжо друкавалі. А днямі паступіла рэагаванне на крытычнае выступленне газеты ад кіраўніцтва... Читать далее
Cвята маленькай вёскі Ажуройсці
"Зямля, дзе пачаўся мой лёс" – менавіта пад такім дэвізам прайшло свята маленькай вёскі Ажуройсці. Сёння вёска налічвае ўсяго 13 жыхароў, але ўсе яны жывуць дружна: працуюць разам, разам адзначаюць святы, падтрымліваюць адзін аднаго ў цяжкую хвіліну. І ганарацца тым, што з іх вёскі выйшла шмат таленавітых людзей. З іх... Читать далее
Памылкі выпраўлены
У публікацыі “Пабеда” невукаў” (“Астравецкая праўда” за 16 ліпеня) размова ішла пра памылкі ў напісанні назваў вёсак на дарожных указальніках і раскладзе руху аўтобусаў на аўтобусным прыпынку ў вёсцы Міхалішкі.
Публікацыя атрымала вялікі рэзананс на сайце “Астравецкай праўды” – чытачы не толькі разам з намі абураліся напісаннем геаграфічных назваў, але і... Читать далее
Сорамна: вёскі старыя, назвы – новыя
Некалі Пётр І загадваў “говорить токмо словами, а не по писанному, дабы дурь каждого всем видна была.” Сёння многія і “па пісанаму” сваю дур, ці, кажучы больш мякка – неадукаванасць — дэманструюць, не саромеючыся.
Праўда, пры гэтым стараюцца застацца невядомымі.
Мы, да прыкладу, не змаглі даведацца, хто ж канкрэтна адказвае за правільнасць... Читать далее